Category: Bible versions debate

At Calvary #1

Tuesday, June 17, 2014

“But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8 KJV).

The first verse of William R. Newell’s classic 1895 hymn “At Calvary” highlights today’s Scripture.

“Years I spent in vanity and pride,
Caring not my Lord was crucified,
Knowing not it was for me He died
On Calvary.”

Before we came by faith to Jesus Christ, our lives epitomized emptiness and arrogance. We may not have been murdering, stealing, committing adultery, bowing before statues, or cursing the Lord Jesus Christ’s name; yet, our lives were vain and prideful. We were “walking, in the vanity [emptiness] of [our] mind, having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that [was] in [us], because of the blindness of [our] heart: who being past feeling [had] given [ourselves] over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness” (Ephesians 4:17-19).

Romans chapter 1 explains how God gave us Gentiles up and over to our “vain imaginations” and “foolish, darkened hearts” (verse 21). In Genesis chapter 11, God relinquished us Gentiles to enjoy the spiritual ignorance—“reprobate [worthless] mind” (verse 28)—we so desired. Once He let the Gentile nations go on their way, He created the nation Israel to become His earthly people. For the next 2,000 years, Satan’s sin (pride; 1 Timothy 3:6) operated in us Gentiles; hence, the Devil himself, the ruler “over all the children of pride” (Job 41:34), was our king. While we Gentiles were “without God” and “without Christ” (Ephesians 2:12), Jesus Christ died for us (today’s Scripture). As our pagan Gentile ancestors offered their worthless sacrifices in their heathen temples, Jesus Christ offered Himself to pay for their sins.

“Calvary” (Greek, kranion; Latin, calvaria, “skull”) only appears once in our King James Bible (Luke 23:33)—modern English versions eliminate it. In Hebrew, the place is “Golgotha” (Matthew 27:33; Mark 15:22; John 19:17), meaning “the place of a skull.” It was on this hill whose rocky formation resembles a human cranium, outside of Jerusalem, that Jesus Christ was crucified for us. While we were on our merry way to eternal hellfire, the eternal Son of God was put to death on Calvary’s cross that we might have eternal life!

No Red-Marker Bible for Us!

Saturday, June 14, 2014

“But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned” (1 Corinthians 2:14 KJV).

Let us reject the red-marker “Bible,” just as its promoters castoff the Bible!

Years ago, a friend expressed his discouragement for receiving a “C” grade on a school paper he had diligently wrote. He said how he had spent so much time on it, and yet it was still not good enough. To cheer him up, I shared with him a brief history of the English Bible, how God spent so much time on faithfully transmitting His pure, preserved Word to us, and educated man gave Him an “F!” (My friend did not feel so bad after that!) 🙂

Through the centuries, textual critics have assaulted Bible manuscripts and other copies of the preserved, inspired Word of God. Like Satan encouraged Eve to do in Genesis 3:1-5, they questioned it, added to it, subtracted from it, watered it down, and finally, denied it. What do we expect? God’s Word is “foolishness” to people who are not God’s children anyway (today’s Scripture).

Textual critics have especially taken their “scholarly scalpels” to the Divine Words since 1881, when the greatest change in Bible “scholarship” ever occurred. In Great Britain, the Protestant Bible text (the King James Bible, its previous English versions, and the Greek Textus Receptus upon which their New Testament rested) was questioned by “educated,” lost men, and replaced with a so-called “older, better” Greek manuscript tradition that the Church the Body of Christ avoided—and had endured the death penalty for rejecting! Even today, the average church member of every denomination has no idea of the switch! Protestants have no idea they carry under their arms Roman Catholic manuscripts in the form of their modern Bible versions—manuscripts their Protestant forefathers died for avoiding!

Dear friends, when anyone encourages you to “red line” words, verses, or even passages from your King James Bible, you would do well to “write them off,” giving them an “A” when it has come to them encouraging your doubt in God’s Word, and an “F” regarding encouraging your faith!

A Common Voice

Friday, June 6, 2014

“For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints” (1 Corinthians 14:33 KJV).

If we want Christian unity, we had better join unto God’s truth rather than unite unto Satan’s error.

The God of the Bible is the cause of peace, not confusion (today’s Scripture). Where one finds confusion, Satan and sinful man are working diligently nearby! One of the most critical areas of confusion is the Bible versions issue (due to copyright laws, every modern Bible version must read differently from every other!).

Reading an alleged “guide to the Bible” book, I was recently stunned by the following misinformation: “We honor God’s Word the most when we obey it, not when we defend a particular version of it.” (We reply, “And just what are we to “obey” when every version leads us to believe its own unique conclusion?”)

At a recent public event, I heard the crowd uttering the ever-popular, so-called “Lord’s Prayer.” As they were closing, I listened most intently to hear an interesting occurrence (I knew that many would never finish the prayer). Most voices stopped after saying, “But deliver us from evil.” A few, however, concluded, “For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.” (The Protestant Bible text, the King James Bible and its underlying manuscripts contain that clause; the Roman Catholic text and its modern English representatives omit it!)

Some time ago, I attended another public event where a verse was displayed on an overhead screen. An individual stood up, and reading from another modern English Bible, recited the same verse. I could not read the text and listen to the voice—they each conveyed different information! You can better appreciate this by having 200 people simultaneously read the same verse each using a different modern English Bible—yes, there are enough for each person to have one!

When every English-speaking Christian uses and reads the King James Bible, there is such unity, such peace, such clarity, such harmony! God’s people united unto God’s truth, a common voice, an authoritative voice—God’s voice… “as in all churches of the saints!” 🙂

Quit You Like Men!

Saturday, May 31, 2014

“Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. Let all your things be done with charity” (1 Corinthians 16:13,14 KJV).

What does our King James Bible mean when it admonishes, “Quit you like men?”

“Quit you like men” appears twice in our King James Bible—1 Samuel 4:9 and today’s Scripture. We need not complain of “old-fashioned” verbiage; we need not run to lexicons or modern versions for clarification. What we need to do is let God’s Word define its vocabulary for us. When exhorting “quit you like men,” today’s Scripture simultaneously defines the term for us. “Stand fast,” “men,” and “strong” convey the idea of maturity: only mature people stand fast, men are adults, only mature people (adults) are strong. The larger context of today’s Scripture—the epistle of 1 Corinthians—explains why the Apostle Paul concluded that book with such an exhortation.

Corinth, a seaport near Athens, Greece, had a grace Christian church Paul personally founded in Acts chapter 18. Unfortunately, these believers ignored most of the doctrine Paul delivered them. Their spiritual immaturity was so severe that they could not resolve simple conflicts amongst themselves, they ignored God’s Word to them and embraced pagan philosophy instead, they fell into devil worship, they abandoned the doctrine of bodily resurrection that Paul had personally taught them, and they abused spiritual gifts—among many other errors that still plague Christendom today!

“And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able” (1 Corinthians 3:1,2). Paul wrote these Christians a lengthy doctrinal letter, 1 Corinthians, encouraging them to grow up! He concluded by telling them that they needed to act like spiritual adults (today’s Scripture); they needed to place their faith in that epistle, and stand fast in that doctrine, to gain the charity (love in action) they lacked (1 Corinthians 13:1-13). They were to “fight the good fight of faith” as mature soldiers of Jesus Christ (1 Timothy 6:12; cf. 1 Samuel 4:9).

Saints, may we by faith obey today’s Scripture delivered us.

Joshua and Jesus

Thursday, May 29, 2014

“For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day” (Hebrews 4:8 KJV).

Why did our scholarly King James translators render this verse in such an oft-derided manner?

Emulating countless others, an arrogant seminary professor once wrote a scathing article about so-called “King James Bible errors.” The wayward professor included today’s Scripture in his list of flaws: he criticized our 1611 translators by arguing that the Greek word they rendered “Jesus” should actually be “Joshua” to fit the context (the modern Bible publishers were thrilled to receive publicity and backing!).

Before we grow angry with God’s Word for being right 100 percent of the time, and before we attack the 400-year-old King James Bible, we would do well to let God teach us instead of us “correcting” Him. A quick lesson in anthroponomastics will cause us to appreciate why our King James Bible says “Jesus” not “Joshua” in Hebrews 4:8 (and Acts 7:45); the related anti-KJB remark will also be manifested as pointless.

“Joshua” is the contracted version of the Hebrew “Jehoshua” (which is pronounced “yahowshuwa”)—Hebrew is the language of most of the Old Testament Scriptures. In Greek, the language of the New Testament, “Joshua” is “Iesous” (ee-ay-sooce), and in English, “Jesus” (meaning “saviour, deliverer;” see Matthew 1:21). Interestingly,  “Jehoshua”/“Joshua”/“Iesous”/“Jesus” means “Jehovah-Saviour” (in English, we pronounce “JEHOVAH,” the name of Israel’s God, as “jahovah,” but in Hebrew, it is pronounced “yahovah”).

Today’s Scripture refers to Israel entering the Promised Land under Joshua, Moses’ successor (recorded in the Old Testament book of Joshua). According to Numbers 27:15-23, which see, Moses said Joshua was to be Israel’s “shepherd,” the man to lead Israel into God’s Holy Land to possess it (God would have then established His earthly kingdom). Historically, Israel rebelled against God by following pagan idols, thereby delaying God’s earthly kingdom. Jesus Christ—Israel’s true Shepherd (John 10:1-30) whom Joshua pictured/typified (see Acts 7:45)—will lead God’s people Israel into her Promised Land to establish His earthly kingdom (see Isaiah 35:1-10; Ezekiel 37:1-28; Hebrews 4:1-11).

Basically, our King James translators alerted us in Hebrews 4:8 that Joshua’s leadership represented Jesus Christ’s future headship of Israel. Our Authorized Version translators are hereby vindicated, and their critics still puzzled! 🙂

Holding Fast the Faithful Word

Tuesday, May 27, 2014

“Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers” (Titus 1:9 KJV).

What does “holding fast” mean in the Scriptures?

Let us briefly survey other Bible passages that shed light on the concept:

  • The Lord Jesus said, “No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon” (Matthew 6:24; cf. Luke 16:13).
  • Paul instructed us to “support the weak” (1 Thessalonians 5:14).
  • God speaks to Satan of Job’s “holding fast his integrity” (Job 2:3), and Job said, “My righteousness I hold fast, and will not let it go” (Job 27:6a).
  • Before Jerusalem’s destruction, the LORD asked through the Prophet Jeremiah, “Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return” (Jeremiah 8:5).

As we see, God’s definitions for “holding fast” are “refuse to return,” “hold to,” “support,” “not let it go.”

Satan, as his Hebrew name suggests, is “adversary,” and he has an arsenal of weapons he uses against God and His people. God the Holy Ghost wrote the Holy Bible with the intention of educating us at to what He is doing in the heaven and the earth, and what Satan is doing to frustrate His purpose and plans.

Therefore, in today’s Scripture, one of the characteristics of the bishop (frequently called “pastor”) is that he should not relinquish the rightly divided Word of God that he was first taught in his earlier years as a Christian. He should hold firm God’s Word, dispensationally studied, understood, and believed, that he may save others from Satan’s policy of evil and its deception (1 Timothy 4:16). The bishop will face intense opposition and criticism (today’s Scripture), but he must not surrender his rightly-divided Holy King James Bible for “easy-to-read” perversions and denominational systems.

Saints, let us always be mindful of the faithfulness of our King James Bible rightly divided, that it is worthy of our trust. May we “not let it go!” 🙂

Heart Service #14

Friday, May 9, 2014

“But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you” (Romans 6:17 KJV).

Today’s Scripture is the key to being delivered from and guarded against today’s apostate Christendom.

Romans chapter 8 begins, “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh: that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit” (verses 1-4).

While verse 1 is controversial and confusing (modern Bible versions and their manuscripts omit the underlined clause!), the context clearly indicates this is condemnation of lifestyle, not damnation to hellfire. We must “walk after the Spirit” if our Christian lives are to be acceptable and honoring to God.

Verses 5 and 6 explain: “For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit. For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.” Lost people think like lost people, so they act like lost people. It makes just as much sense for us Christians to think like lost people, as it does for us to act like lost people. Verses 13 and 14 continue: “For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live. For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.”

If we want God’s life and God’s peace in our Christian lives, we must think like He does (Galatians 2:16-21, Galatians 3:1-3, Galatians 5:1-5, Ephesians 4:17-32, and Colossians 3:1-11 are excellent verses you should read for yourself). It starts by learning sound Bible doctrine….

Counseled by the Only Wise Counselor

Friday, March 21, 2014

“The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations” (Psalm 33:11 KJV).

His advice will literally last forever, but do you prefer the “experts?”

After convicted by one of our Bible studies, an atheist emailed me to complain. Following his few words (not even one full sentence) and a large quote from me, he concluded his email with a link to an article about King James Bible “errors.” While the atheist did not write that article—no, a “Bible-believing, Bible-defending, Jesus-Christ-honoring” seminary professor did that!—I read it with an open mind anyway. Once the seminary professor reassured his readers that he believed in Biblical inspiration, inerrancy (?!), and authority, he proceeded to explain six reasons why he rejected the King James Bible as the best translation. (Even lost people have more respect for God’s Word!) Superficially, he seemed to present a “death-blow” to the King James—I smiled, for, in reality, he actually defeated himself!

Without any reservation, the general Christian public believes every word from Bible “experts:” it is trained not to question this seminary professor’s claims and “facts.” It is trained not to discover that the “pompous Ph.D.” neither knew his history nor his Bible (or, was willfully withholding facts and fabricating “evidence!”). Moreover, while the professor “advised” his readers to disbelieve King James Bible inerrancy, he never bothered to “counsel” as to which Bible translation he thought was inerrant! (This is particularly interesting, since he chaired a modern Bible translation—never making a single reference to its “inerrancy” either!).

After I thought about what I read, today’s Scripture and its context came to mind. Man’s “wisdom” is but foolishness at best. In the context of today’s Scripture, we read, “The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices [schemes] of the people of none effect” (verse 10). No matter what sinful man does, in the end, it will come to nothing. However, our Lord Jesus Christ’s counsel will stand forever (today’s Scripture), and without question, that will, perfectly preserved for us in the King James Bible, shall outlast each and every critic, including the professing “counselors.” 🙂

Bible Study 102 #3

Saturday, March 8, 2014

“Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth” (2 Timothy 2:15 KJV).

The only verse that tells you to study the Bible also tells you how to understand the Bible!

Many professing Christians spend their whole earthly lives struggling to discern God’s will. They observe their circumstances and attempt to “read between the lines and discern road signs,” they listen for instruction from “still, small voices” in their heads, they ask preachers and teachers (who rarely understand God’s will themselves), they purchase “Christian” literature and “easy-to-read” modern “bible” versions, they attend retreats and Bible conferences, they pray, and it is truly unfortunate that, despite all the effort, they often leave this life without ever getting a solid grasp of God’s Word to them. Most tragically, many not only die without understanding the Bible, but they even die in their trespasses and sins, having never realized they could have had those sins forgiven in and through Jesus Christ!

God’s will for each and every person is clearly delineated in 1 Timothy 2:4: “[God our Saviour; verse 3] Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.” There are two specific phrases to note: “Who will have all men to be saved” and “Who will have all men… to come unto the knowledge of the truth.” (Remember, “men” is a generic term that includes all people—man, woman, boy, and girl.)

Firstly, God wants all people to be saved from their sins and eternal hellfire. The Apostle Peter elaborated on the Apostle Paul’s words: “The Lord is not slack concerning his promise, as some count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance” (2 Peter 3:9).

Secondly, God wants all Christians to be saved from false teaching. “Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee” (1 Timothy 4:16).

Let us now briefly examine the first aspect of God’s two-fold plan for man….

Bible Study 102 #2

Friday, March 7, 2014

“Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth” (2 Timothy 2:15 KJV).

The only verse that tells you to study the Bible also tells you how to understand the Bible!

Understandably, people get confused when reading the Bible. The primary reasons are: (1) they do not have God’s indwelling Holy Spirit teaching them, (2) they are using a counterfeit Bible version translated from faulty manuscripts predicated upon unsound [critical] textual theories, all of which are further polluted by additional fallible human viewpoint, and (3) neither they nor their Bible translators nor their pastors and teachers have any appreciation for the dispensational nature of God’s Word (“rightly dividing the word of truth;” today’s Scripture).

Textual critics, “experts” (?) who study and evaluate ancient Bible manuscripts, are usually unsaved, spiritually un-regenerated. Rather than allowing God’s Word say what He means and mean what He says to whom and when He says it, they dare not submit to a mere Book that contradicts their human “wisdom” (1 Corinthians 2:4-16; 1 Corinthians 3:18-20). Having nothing more than the “spirit of man,” they irreverently assume the role of the “Spirit of God.” Attempting to smooth over Bible “contradictions,” they “correct” the Bible text by retranslating so it makes sense in their sinful minds, thereby discarding God’s wisdom (Isaiah 55:8,9).

For the last 2,000 years, Christendom’s leadership has done a great disservice to us all. Even today, pastors and teachers who are filled with and led by the Holy Spirit (although men often lacking a degree from “seminary”—Bible cemetery) are seen as “know-nothings” when it comes to Bible study. Today, oddly enough, anyone who is skilled in Hebrew, Greek, and Latin is considered a Bible “expert,” whether or not they believe the Bible! (Applying that same line of thought, should we therefore seek Greek-literate, Hebrew-literate, and Latin-literate atheists and agnostics to tell us what the Bible really says?!)

Having God the Holy Ghost is necessary to understand the Bible, for He is the Author of Scripture. Before one can be a dispensational Bible student approved unto God, he or she must first be a Gospel believer….