Category: faith

Believe the Translation!

Sunday, April 9, 2017

“…And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,” (Acts 21:40b KJV).

What does the Bible say about manuscript translations?

One charge frequently leveled against the King James Bible is that it is a “mere translation.” We all know the complaint—“Language limitations prevent perfect translations from one tongue to another.” Friend, you talk about being a King James Bible believer long enough, and you will find yourself in a strange predicament. You will discover that Christians—even preachers and teachers—will denounce you for being a “translation fanatic.” Yes, as dumb as it sounds, professing Christians will criticize you for believing the Bible you can read in your own language and understand! Why?

They contend that you must appeal to the original Bible languages—Hebrew, Aramaic, and Koine Greek—to get the Bible’s “full” meaning. (This is carried over from Roman Catholicism: you must come to the priest and his “Latin” if you want to hear from God. The “Latin” is also a translation, by the way!) Ironically, the same “scholarly” people who fault you for using a Bible translation actually advertise their own pet translation. The “LXX” (“70”), commonly called the Septuagint, is the Greek translation of the Hebrew Old Testament. Scholars often quote, not the Hebrew Old Testament, but rather the Greek Old Testament. They resort to the receptor language (Greek), when they, according to their rule, should be using the source language (Hebrew)! (After all, they tell us not to use the English Bible but rather the original Greek New Testament and the original Hebrew-Aramaic Old Testament!)

Friend, let me tell you something that you will almost never hear in any church or other Bible institution. Never, ever forget it! The Holy Bible, even in the original languages and original manuscripts, had translations within it. (Horrors!) Just look at today’s Scripture. The Bible says Paul spoke the next 21 verses in Hebrew; scholars know that Luke wrote Acts in Greek. There is no manuscript of Paul speaking in Hebrew. Evidently, God the Holy Spirit thought that that Greek translation of Paul’s sermon in Hebrew was sufficient for us to believe! Do we?

Our latest Bible Q&A: “‘If God peradventure will give them repentance…?’”

Wearing Rags But Rich in Faith

Monday, April 3, 2017

“My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons. For if there come unto you assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment; And ye have respect to him that weareth the gay [gorgeous, attractive] clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool: Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?” (James 2:1-4 KJV).

Although written to and about Israel, today’s Scripture has a disturbing parallel to today!

Many years ago, a certain Christian woman and her children visited a local church where they were criticized for wearing “raggedy” clothing. Not one person—including the preacher—asked her why their clothes were so tattered. Furthermore, no one offered to give them any better clothing. Rather, these religionists condemned them. The lady was actually poor; she could not afford any nice outfits. Greatly offended, she left that assembly and never returned. In fact, she decided to stay at home. Understandably, she wanted no part of God or the Bible. (We have recently come into contact with her and have located a grace assembly for her to attend!!)

It is human nature to judge according to outward appearances. The classic example in Scripture is when the Prophet Samuel was observing Jesse’s sons to select Israel’s next king. First Samuel 16:7 says: “But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.” In that light, James 2:5 adds, “Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?”

All we may be able to afford is “cheap” clothing. Thankfully, God is looking beyond the external. He looks upon the heart for faith, or trust, in His Word. If we must wear “rags,” let us still be “rich in faith!”

Saints, (only if you can afford it!), please remember us in your monthly giving. You can donate securely here: https://www.paypal.me/ShawnBrasseaux, or email me at arcministries@gmail.com for info on how to give by regular mail. Do not forget about Bible Q&A booklets for sale at https://arcgraceministries.org/in-print/booklets-bible-q-a/. Thanks to all who give to and pray for us! 🙂

An Eternal House in the Heavens #10

Wednesday, March 29, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

God already sees it! By faith, do you?

In the prophetic program (past or future), God forms a bloodline of a literal, physical, visible, earthly people—the nation Israel. Accordingly, He demands they perform literal, physical, visible, earthly works—physical circumcision, water baptism, tithing, Sabbath-Day observance, confession of sins, and so on. Moreover, He promises them literal, physical, visible, earthly demonstrations of His power—healed bodies, bountiful harvests, military victories, et cetera (signs, miracles, and wonders).

However, in the mystery program, our present-day, God is forming a spiritual, invisible, heavenly people—although just as real as Israel. The Bible calls it “the Church the Body of Christ,” people “blessed with all spiritual blessings in heavenly places in Christ” (Ephesians 1:3). In our Dispensation of Grace, Father God is not forming a literal, physical, visible group of believers. Therefore, we are not looking for literal, physical, visible, earthly works of God. We are to be looking, with the eyes of faith, at the invisible, spiritual works of God (2 Corinthians 4:18; today’s Scripture). One of these invisible, spiritual blessings is a glorified body, “eternal in the heavens.”

Ironically, “faith healers” are actually emboldening doubt rather than faith. They would have us walk by sight when Scripture instructs us to walk by faith. We do not have to see God visibly working to know He is with us. Rather, we know He is with us because His Word says His Holy Spirit is working in us to produce Christ’s life: “That [Father God] would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man, that Christ may dwell in your hearts by faith…” (Ephesians 3:16,17).

Saints, divine physical healing for our dispensation will occur at the Rapture. God is not interested in temporarily restoring these aging, weakening bodies. When the Lord Jesus Christ returns in the air to take us away to Heaven, we the Body of Christ will receive glorified bodies like unto Jesus Christ’s resurrected, glorious body (Philippians 3:20,21). Until then, we say “Amen!” 🙂

Our latest Bible Q&A: “Who are the people in 2 Corinthians 11:22—the 12 Apostles, or others?”

An Eternal House in the Heavens #9

Tuesday, March 28, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

You may not see it, but God already does!

Christians worldwide live in physical bodies that are falling apart—cataracts, malnutrition/starvation, arthritis, hearing impairments, amputations, brain damage, heart disease, forgetfulness, cancer, thinning bones, high blood pressure, speech difficulties, limited mobility, and so on. While we should take care of our bodies as best as we can by taking advantage of medical science, exercise, and nourishing diets, the fact is that these bodies are not going to last forever anyway. All “healing” claims aside, lost and saved alike are buried in the same crust of Earth! To concentrate so much on maintaining these temporal bodies is a most serious error in the modern world. (People without hope in the next life are definitely trying to make the absolute most of this one!)

Short of the Lord’s coming, Christian brethren, these “outward men” of ours will succumb to the ultimate weakness—mortality—and thus they will “sleep” in the dust of the Earth. Paul, led by the Holy Spirit to write today’s Scripture, knew that as he penned it. As the outward man was growing weaker (and closer to death), the inward man was growing stronger in God’s grace: “For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day” (2 Corinthians 4:16). Steady, daily intake of God’s Word rightly divided would continually “renew” that inner man!

Our Apostle was more focused on what would be the condition of our inward men at the Judgment Seat of Christ (2 Corinthians 5:9,10). The physical body would return to the ground, to be resurrected a spiritual body—a literal body just as real, just more advanced (no longer subject to death, and not limited by time or space). What would last forever is: (1) our soul currently living within our physical body, and (2) the resurrected body, “eternal in the heavens,” in which our souls will reside forever. Remain focused on these two eternal things!

Now, we conclude this devotionals arc….

Our latest Bible Q&A: “How long was Christ’s earthly ministry?”

An Eternal House in the Heavens #8

Monday, March 27, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

You may not see it, but God already does!

While we are here in these physical bodies, we know absolutely that we are not in the Lord’s presence in Heaven: “Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord” (verse 6). Once we leave these physical bodies, however, we know with certainty that we will be in the Lord’s presence in Heaven: “We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord” (verse 8). Sandwiched between these two verses is the parenthetical phrase, “(For we walk by faith, not by sight: )” (verse 7). Remember, we, by faith, look at the invisible, eternal things rather than the visible, temporary ones (2 Corinthians 4:18)!

Once we meet the Lord Jesus Christ, and receive our glorified, resurrection bodies at the event we call the “Rapture” (1 Corinthians 15:49-57; 1 Thessalonians 4:13-18), then we will go before the Judgment Seat of Christ. Second Corinthians chapter 5 continues: “[9] Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. [10] For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.”

Not to be confused with the Great White Throne Judgment of Revelation 20:11-15, which is for the lost people of the ages, the Judgment Seat of Christ is reserved only for Christians, members of the Body of Christ. Our Christian service will be evaluated: Jesus Christ will determine the spirituality, or maturity, of our inner man. The quality of the sound Bible doctrine—that is, dispensational Bible study—we store in our inner man will result in a reward. Notice, “the things done in his body…” (2 Corinthians 5:10). The reward is the capacity in which we will serve our Lord and Saviour as we function in those new outward bodies….

An Eternal House in the Heavens #7

Sunday, March 26, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

You may not see it, but God already does!

God still has work to do concerning our outward man, and we still have work to do concerning our inward man. While He has yet to redeem our physical bodies, which are falling apart, we should focus on our inward man, which should be growing. Second Corinthians chapter 4 once again: “For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.” How is the “inward man” “renewed day by day?”

Romans 12:1-2 tells us: “I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.”

Ephesians 4:20-23 says: “[20] But ye have not so learned Christ; [21] If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus: [22] That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts; [23] And be renewed in the spirit of your mind; [24] And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.”

The key to Christian living is letting Jesus Christ teach you how He wants to live His life in and through you. It is not something you struggle to do, but something you daily learn from His Word rightly divided. Faith causes the Holy Spirit to take that Word and change your thinking processes, and that will change your conduct to fit God’s grace. Colossians 3:10 adds: “And [ye] have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him….” We are building up the inner man, preparing for the day when God relocates it to the new outward man….

Our latest Bible Q&A: “Who are the prophets of Romans 16:26?”

An Eternal House in the Heavens #6

Saturday, March 25, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

You may not see it, but God already does!

Today’s Scripture opens with great certainty: “For we know….” Verse 6 says, “Therefore we are always confident….” There was great assurance in Paul’s mind touching the resurrection of us Christians. He knew that his physical body would “perish,” be “dissolved” (disintegrated). Thus, he was not overly concerned about its weaknesses and limitations. He would leave behind that “outward man” of flesh and blood: that “body of sin” would be destroyed (Romans 6:6). Paul concentrated on his soul, or “inward man” (2 Corinthians 4:16). The soul was the “real” him, something he could never leave. He would take that into eternity, and God would implant that soul into the body “eternal in the heavens.”

Father God has prepared or appointed us to the resurrection, as chapter 5 continues: “[5] Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit. [6] Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord: [7] (For we walk by faith, not by sight: ) [8] We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.”

Our confidence is found in the indwelling Holy Spirit (verse 5), the “earnest” or “down payment.” As people who have trusted the Gospel of the Grace of God—Christ died for our sins, was buried, and rose again the third day (1 Corinthians 15:3-4)—we have been “redeemed” soul and spirit (Ephesians 1:7; Colossians 1:14). However, our outward bodies are unredeemed. Romans chapter 8 says: “[22] For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. [23] And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.”

Indeed, we wait for “the adoption,” “the redemption of our body….”

An Eternal House in the Heavens #5

Friday, March 24, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

You may not see it, but God already does!

Today’s Scripture loops back to the close of chapter 4 (paraphrased): “looking not at the temporal things that are seen, but at the eternal things that are not seen.” Those invisible, eternal things are described in today’s Scripture onward.

Read today’s Scripture with its subsequent context: “[1] For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. [2] For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: [3] If so be that being clothed we shall not be found naked. [4] For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.”

Our physical bodies are called “this tabernacle” (verses 1 and 4)—a hut or temporary shelter. The Apostle Peter used that term to describe his mortal body in 2 Peter 1:13,14. Job 14:22 says of man: “But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.” Scripture provides a very interesting illustration here. The “soul” (“inward man;” 2 Corinthians 4:16)—the “real” person—is clothed by a body of “flesh” (“outward man;” 2 Corinthians 4:16). The flesh is without; the soul is within. Our physical bodies are temporary, to one day be shed, just as we remove our physical clothing. Our eternal souls, “unclothed,” will then be “clothed upon” by eternal bodies.

Second Corinthians chapter 5 switches from “our earthly house of this tabernacle were dissolved” (physical body, only temporary) to “we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (new glorified body, lasting forever). Earth is not our permanent home—Heaven is! God’s purpose and plan is not to improve these earthly bodies that will die anyway. He has promised us a body fit for the heavenly places….

An Eternal House in the Heavens #4

Thursday, March 23, 2017

“For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens” (2 Corinthians 5:1 KJV).

You may not see it, but God already does!

We look again at 2 Corinthians chapter 4: “[16] For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. [17] For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; [18] While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.”

Notice how, in this the Dispensation of Grace, Scripture emphasizes the “inward man” more than the “outward man.” God is not interested in maintaining these fleshly bodies indefinitely. The Apostle Paul understood this, and we need to as well. What we can see with our physical eyes—including our debilitating physical bodies—is “temporal” (temporary). What we cannot see with our physical eyes—including our “building of God,” resurrected body—is “eternal.” Would you rather focus on the temporal or the eternal, friend?

Paul knew that, while he was enduring those persecutions in the ministry, they were merely a “light affliction.” The word “light” means “easy,” as in “light in weight.” Now, such sufferings were anything but easy to bear because they caused immense grief and pain. Still, compared to spiritual (and more important!) things, they really were “light” (yea, weightless). Those sufferings for Christ’s sake would result in a very heavy reward, one that would be greater than the “light affliction.” It would be “a far more exceeding and eternal weight of glory!”

Friends, we cannot see with our physical eyes the reality of these verses. Hebrews 11:1 says: “Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.” We must adopt Almighty God’s view here, and we can only do this by faith (believing the verses). So, we proceed to read today’s Scripture with its succeeding verses, to see with spiritual eyes what God already sees….

333’s 2100th – God’s Grace on Parade

Tuesday, February 28, 2017

“…But where sin abounded, grace did much more abound” (Romans 5:20 KJV).

Saints, we celebrate devotional #2100! (We also briefly address Mardi Gras.)

Here in (predominately Roman Catholic) southern Louisiana, Mardi Gras (French for “Fat Tuesday”) is a popular religious holiday. For centuries, this revelry has been advertised in the name of “Jesus Christ.” Lost people are certainly expected to act like lost people. We do not suppose they will behave like Christians. But, for them to misbehave—to engage in drunkenness, gluttony, and vulgarity—and unashamedly refer to it as a Christian holiday, is most outlandish and stupid!

So many people have great difficulty in reconciling how a loving God could let evil remain unpunished. They see endless murder, thievery, rape, oppression, malfeasance in office, dishonesty, and wonder if a “god” even exists. Still, there is a more obvious problem. How can a righteous God permit people to continuously (annually) engage in disorderly parades and lewd parties in the name of His dear Son? Why does He allow people to continue to disrespect Jesus Christ year after year?

God once judged sin most harshly on Earth: fire from Heaven consumed sinners, the earth opened and swallowed sinners, a Great Flood destroyed sinners, and on and on. For the last 2000 years, sinners have done just about anything they wanted on Earth—oppressed the poor, lied, cheated, stole, taken innocent lives, et cetera—yet there was no fire, no flood, no cleaving of the earth to punish them. Even today, God is silent. Why this major change in operation?

For the last 2100 days, we have considered the Word of God rightly divided. We have learned about the drastic dispensational change that occurred with the Apostle Paul’s salvation and ministry. Through Jesus Christ’s finished crosswork—His dying for our sins, His burial, and His resurrection (1 Corinthians 15:1-4—God offers to all the world salvation from their sins. Rather than judging them, He is offering His grace, His unmerited favor to them. His Son was punished, that we might be saved from eternal damnation.

Whether at hundreds of Mardi Gras parades, or here at “333 Words of Grace,” God’s grace is clearly seen. May we not be foolish in rejecting it! Let us enjoy God’s grace by faith!

*Adapted from a larger Bible study with the same name. The Bible study can be read here or watched here.

You may also see our archived Bible study Q&A, “Should Christians celebrate Mardi Gras?”